Csehov-technika workshop – Workshop on the Chekhov Technique

//HU// (Please scroll down for English)

Csehov-technika workshop

A színjátszás pszichofizikai megközelítése legteljesebben Mihail Csehov, Sztanyiszlavszkij sztártanítványának munkásságában valósult meg, akit széleskörben a világ egyik legjelentősebb színészeként tartanak számon. Csehov színjátszási módszere által az színészek belső tartalékaikhoz – akarati impulzusokhoz, szerepeik megoldásához – nyithatnak meg kapukat, melyek nem csak a személyes tapasztalataikból, hanem a képzelőerejükből és a fizikai cselekvéseikből fakadnak. A műhelymunka során az érdeklődők különféle gyakorlatokon keresztül sajátíthatják el a Csehov-technika legfontosabb alapelveit. A képzelőerőnket és a testünket felhasználva kerülünk kapcsolatba a Csehov által vizsgált témákkal: a pszichológiai gesztussal, a mozgás minőségével, az atmoszférával, a képzeletbeli központtal és a képzeletbeli testtel. A karakterrel és szöveg szöveggel való munka során ezeknek az alapelveknek gyakorlati felhasználásával is foglalkozunk.

A kurzus munkanyelve angol, de lesz lehetőség fordításra.

Kurzusvezető: Gretchen Egolf

Kurzus időpontja:
2019. 06. 21., péntek, 19-22 óráig
2019. 06. 22., szombat, 10-13 és 15-18 óráig
2019. 06. 23., vasárnap, 10-13 és 15-18 óráig

A kurzus díja: 24.000 ft

Helyszín: Műhely Alapítvány, 1027 Budapest, Jurányi u. 1-3, 80-as terem

Jelentkezés: Kérjük, hogy a részvételi szándékát a ladderartcompany.workshops@gmail.com email címre küldött levelében jelezze, melyhez csatoljon egy rövid motivációs levelet és rövid leírást korábbi színházi munkatapasztalatairól. A szakmai előfelkészültség nem kötelező a kurzuson való részvételhez.

További kurzusaink:
– Bestiarium Budapestiensis 2019 – Maszk workshop – május 11-12, tréner: Simon Balázs
– Suzuki és Viewpoints workshop – június 14-16, tréner: Kozma Gábor Viktor
– Zene és fizikailitás – színésztréning W. Staniewski módszere alapján, július 5-7, tréner: Levko Esztella

A workshopok a Nemzeti Kulturális Alap támogatásával jönnek létre.

Bio:
Gretchen Egolf színész, rendező és tanár, aki jelenleg a London Academy of Musical and Dramatic Arts (LAMDA) és a Royal Central School of Speech and Drama adjunktusaként is dolgozik. Tanított a RADA, az Academy of Live and Recorded Arts (ALRA), és a Brunel University keretein belül csakúgy, mint független stúdiókban. Gretchen a Juilliardon végezte tanulmányait, és több, mint 30 éve játszik színházakban, filmekben és televíziósorozatokban az Egyesült Államokban és az Egyesült Királyságban egyaránt. Fellépett az off Broadway-en, a londoni West Enden és számos más színházban Amerika szerte. Filmes munkái is széleskörűek, melyek többnyire az amerikai televíziót érintették.

Gretchen tanként és trénként a Michael Chekhov technikára specializálódott, amelynek oktatására a Michael Chekhov Association-től kapott engedélyt. A témában szerzett tudását széles körű tanulmányok során sajátította el, tanult többek között a Michael Chekhov London, NYC, Europe tanáraitól. Gretchen tagja a Michael Chekhov UK-nek, a Chekhov Collective-nek, és közreműködője a Michael Chekhov New Pathways kutatási projektnek és szimpóziumnak a Goldsmiths-en.

További információ:
www.gretchenegolf.com

//EN//

Workshop on Chekhov Technique

Desciption:
The psychophysical approach to acting is most fully exemplified and realised in the work of Michael Chekhov, widely recognised as one of the greatest actors of the 20th century and Stanislavsky’s star pupil. Chekhov developed an approach to acting that affords actors access to resources within themselves – will impulses, character choices – that are based not merely in personal experience but on the actor’s imagination and physical life.
This workshop will cover many of the main principles of the Michael Chekhov Technique, using a variety of exercises. We will use full imaginative and physical exploration to engage with Chekhov topics such as Psychological Gesture, Qualities of Movement, Atmosphere, Imaginary Center, and Imaginary Body. We will apply these principles practically to character and text.

Coach: Gretchen Egolf (U.K./U.S.)

When?
06. 21. 2019. (Friday) 19h-22h
06. 22. 2019. (Saturday) 10h-13h and 15-18h
06. 23. 2019. (Sunday) 10h-13h and 15h-18h

Application fee: 75 euro

Where? Workshop Foundation, Hungary, 1027 Budapest, Jurányi u. 1-3, Room 80

Application: To apply, please send us a short letter of interest and some information about your precious theatre/training experience to the ladderartcompany.workshops@gmail.com adress. Professional background is not required for the participation.

Further workshops:
– Bestiarium Budapestiensis 2019 – Actor training with masks – 11-12 May, coach: Balázs Simon
– Workshop on Suzuki and Viewpoints – 14-16 June, coach: Gábor Viktor Kozma
– Music and Physicality – Actor training workshop based on the method of W. Staniewski – 5-7 July, coach: Esztella Levko

The workshops are supported by Nemzeti Kulturális Alap.

Bio:
Gretchen Egolf is an actor, director, and teacher, currently a Lecturer in Acting at London Academy of Musical and Dramatic Arts (LAMDA) and Royal Central School of Speech and Drama. She has also taught at RADA, Academy of Live and Recorded Arts (ALRA), and Brunel University, as well as in her own independent studio practice. Gretchen trained at Juilliard and has performed for almost 30 years in theatre, film, and television, in both America and the UK. She has appeared on and off Broadway and London’s West End, as well as in theatres across the US. Her screen work is extensive, mostly in American television.
In teaching and coaching, Gretchen specialises in the Michael Chekhov Technique, receiving teaching certification from the Michael Chekhov Association and having studied extensively with other major studios and teachers, including Michael Chekhov London, NYC, and Europe, as well as being a member of Michael Chekhov UK , the Chekhov Collective, and contributing to the Michael Chekhov New Pathways research project and symposium at Goldsmiths.
Gretchen also directs theatre and experimental film, as well as teaching various other methodologies and approaches to actor training.
www.gretchenegolf.com